It might be possible to put a splash guard on the outer edge of the gutter. My suggestion is 6" gutters produced from minimum .032" thick aluminum, mounted as high as possible using fascia brackets fastened into every raft tail.
Hello
I just put new metal roof on my house with hidden gutters and when it rains water shots over anything I can do